


groove.no Rastløs #14 - Le Man Avec Les Lunettes from groove.no on Vimeo.
There is quite a distance in the music that we make but while attending and filming a radio session with My bubba & Mi I heard their jingle. Three girls ready to rough up the already bruised Italian land.Still available, How It’s Done In Italy was released on March 8th by We Were Never Being Boring (CD and LP with amazing handmade covers!).
I was instantly taken in and tried to learn the lyrics on the spot. I remembered the melody but forgot to press start on the camera, therefore no video but an instant urge to run home, learn the song and record it. That's what I did. I love the lyrics and I love the fact of being a male singing them. I was also told the girls were pretty strict about their music making magic, so yeah, in the back of my mind I wanted to get it right, get some bliss in it, I added a verse. I hope I got it right. If not at least I have a new soothing melody inside me.
[Jonathan Clancy / his clancyness]
C'è una certa distanza nella musica che facciamo, ma mentre stavo filmando una sessione radio di My bubba & Mi, ho sentito il loro jingle. Tre ragazze pronte a percorrere nuovamente la nostra penisola. Sono stato subito colpito e ho cercato di imparare immediatamente il testo della canzone. Mi sono ricordato la melodia ma ho dimenticato di premere start sulla videocamera, quindi nessun video, ma l'impulso immediato di correre a casa, imparare la canzone e registrarla. Ed è quello che ho fatto. Mi piace il testo e mi piace il fatto che sia un uomo a cantarla. Mi avevano detto che le ragazze sono abbastanza rigide sul loro magico modo di fare musica, quindi avevo in testa di farla bene, di aggiungere qualcosa di speciale e ho aggiunto un verso. Spero di aver fatto bene. In ogni caso ho una nuova melodia rilassante dentro di me.
[Jonathan Clancy / his clancyness]